دعم متعدد اللغات

ادعم كل عميل بلغته الخاصة دون توظيف فريق لكل لغة

تجمع Vera.Support كل رسائل العملاء — من واتساب وإنستغرام وفيسبوك ماسنجر وتيليغرام والدردشة المباشرة على موقعك — في صندوق وارد واحد مشترك، مع ذكاء اصطناعي يكتشف لغة كل عميل ويرد عليها بشكل طبيعي ليلاً ونهارًا.

الخطط تبدأ من $7ات شهريًا · ألغِ الاشتراك في أي وقت
التحدي

هل يبدو ذلك مألوفًا؟

نحن نعلم أنه بمجرد أن يتجاوز عملك حدود بلد واحد، تتوقف الرسائل عن الوصول بلغة واحدة. عميل يكتب بالألمانية في منتصف الليل، وآخر بالعربية قبل الفطور، وثالث بالبرتغالية بينما فريقك في استراحة الغداء — وكل منهم يتوقع إجابة واضحة بلغته. توظيف وكيل مخصص لكل لغة مكلف ويصعب توفيره على مدار الساعة، لذا تظل الرسائل عالقة بينما يقوم أحدهم بلصقها في أداة ترجمة أو يرسل ردًا جامدًا من سطر واحد يشعر بالبرودة. العميل الذي لا يحصل على إجابة دافئة ودقيقة بلغته يشتري من مكان آخر. أنت بحاجة أن يشعر كل شخص بالاهتمام الشخصي بلغته، دون بناء فريق دعم منفصل لكل سوق.

لغة واحدة تدخل، عشر لغات تبقى بعيدة المنال

فريقك يتحدث لغة أو اثنتين بطلاقة، لكن العملاء يكتبون بعدة لغات. السؤال الألماني والشكوى العربية والاستفسار البرتغالي قبل الشراء كلها تصل إلى نفس الصندوق، ولا يمكن الرد على بعضها بثقة. الباقي ينتظر — أو يحصل على رد عام يضر أكثر من الصمت.

أدوات الترجمة تقطع المحادثة

انسخ الرسالة، الصقها في المترجم، اقرأ النتيجة التقريبية، اكتب ردًا، ترجمه عائدًا، الصقه — كل تبادل يستغرق أربعة أضعاف الوقت. تضيع التفاصيل الدقيقة، ويصبح النبرة باهتة، ويتحول سؤال سريع إلى حوار متعثر. يشعر العملاء عندما يتم التعامل معهم عبر آلة بدلاً من الاستماع إليهم.

توظيف وكيل لكل لغة أمر مستحيل

لتغطية خمس لغات على مدار الساعة، ستحتاج إلى فريق صغير متعدد اللغات يعمل بنظام المناوبات، وهو ما لا تستطيع معظم الشركات تحمله أو حتى إيجاده. لذا تحصل معظم الأسواق على تغطية جزئية في أفضل الأحوال، والعميل الذي يكتب خارج ساعات عمل وكيلك الوحيد يظل ينتظر ساعات للرد.

مبيعات ضائعة بسبب حاجز اللغة

عميل مستعد للشراء يطرح سؤالاً بسيطًا بلغته ويحصل على رد متأخر أو محرج أو بالإنجليزية فقط. يفقد الثقة ويشتري بهدوء من منافس رد عليه بوضوح بلغته أولاً. لم تكن المشكلة في المنتج أبدًا — بل في فجوة اللغة، وكلفتك البيع.

رسائل متناثرة عبر تطبيقات كثيرة جدًا

WhatsApp يعيش على هاتف شخصي، ورسائل Instagram تُتابع على جهاز لوحي، والأسئلة تصل أيضًا عبر Facebook Messenger والدردشة في موقعك الإلكتروني. لا شيء في مكان واحد، لذا تضيع المحادثات متعددة اللغات حتى عندما كان بإمكان أحد الرد عليها. بمجرد انتهاء نوبة عمل أحد الموظفين، تصبح محادثاته غير مرئية للجميع.

إجابات غير متسقة بكل لغة

حتى عندما يتمكن عدد قليل من أعضاء الفريق من إدارة لغة ثانية، فإن كلًا منهم يصوغ سياسة الإلغاء أو أوقات الشحن بشكل مختلف قليلاً. لا يوجد مصدر واحد للحقيقة، لذا يسمع عميل بلغة شيئًا ويسمع عميل بلغة أخرى شيئًا آخر، ويتشوه صوت علامتك التجارية عبر الأسواق.

الحل

كيف يساعدك Vera.Support

ذكاء اصطناعي يرد بلغة كل عميل

يكتشف Vera AI اللغة التي يكتب بها العميل ويجيب بشكل طبيعي بنفس اللغة عبر عشرات اللغات، دون نسخ ولصق في أدوات الترجمة. يحصل عميل ألماني وعميل ناطق بالعربية على إجابات واضحة ودقيقة في ثوانٍ. الأمر أشبه بوجود وكيل طليق لكل لغة في الخدمة في آن واحد، فلا تنتظر أي رسالة لمجرد الكلمات التي وصلت بها.

مدرَّب على محتواك، دقيق بكل لغة

درّب Vera AI على الأسئلة الشائعة وتفاصيل المنتجات والسياسات الخاصة بك، فيجيب من ذلك المحتوى المعتمد بأي لغة يستخدمها العميل. مدعوم من OpenAI وGoogle، يرد فقط مما تقدمه له — لن يخترع سعرًا أو سياسة — لذا تكون الإجابة نفس الإجابة الموثوقة بالألمانية أو العربية أو البرتغالية. مصدر الحقيقة الوحيد الخاص بك يصل إلى كل سوق دون ترجمته يدويًا.

صندوق وارد واحد مشترك، كل القنوات

يوحّد Vera.Support واتساب وإنستغرام وفيسبوك ماسنجر وتيليغرام وفايبر وسلاك ولاين ووي تشات وزالو وتويتر/إكس والدردشة المباشرة للموقع في صندوق وارد فريق واحد. تصل كل رسالة عميل إلى نفس المكان بغض النظر عن القناة أو اللغة التي وصلت بها، منهياً بذلك التشتت بين الهواتف الشخصية والأجهزة اللوحية. تعود الردود عبر نفس القناة التي استخدمها العميل.

وكلاؤك يردون خارج لغاتهم

الوكلاء البشريون غير مقيدين باللغات التي يتحدثونها. عندما تحتاج محادثة إلى شخص، يمكن لفريقك القراءة والرد بمساعدة الذكاء الاصطناعي، لذا يمكن لوكيل ناطق بالإنجليزية التعامل مع محادثة بدأت بالفرنسية أو اليابانية. لا أحد يضطر إلى رفض عميل أو تأخير محادثة بسبب اللغة التي جاءت بها.

تغطية على مدار الساعة في كل سوق

لأن الذكاء الاصطناعي يرد فورًا في أي ساعة وبأي لغة، لم يعد العميل في منطقة زمنية أخرى مضطرًا للانتظار حتى يأتي وكيلك متعدد اللغات الوحيد. تُحل الأسئلة الروتينية تلقائيًا أثناء الليل، وتُدرج المحادثات التي تحتاج إلى إنسان في قائمة انتظار بسياقها الكامل ليلتقطها فريقك في الصباح.

صوت علامة تجارية متسق عبر اللغات

لأن كل إجابة تأتي من نفس المحتوى المعتمد، يسمع العملاء نفس السياسات ونفس النبرة الدافئة سواء كتبوا بالإسبانية أو الإيطالية أو الهولندية. أنشئ مكتبة من الردود المحفوظة لأسئلتك الأكثر شيوعًا وأرسل ردًا مثاليًا ومتوافقًا مع العلامة التجارية بنقرتين، بأي لغة، في كل مرة.

كيف يعمل

1

اربط قنواتك

اربط واتساب وإنستغرام وفيسبوك ومحادثة موقعك الإلكتروني بنقرات قليلة — دون الحاجة لمطور ودون تغيير أرقامك الحالية أو حساباتك على وسائل التواصل.

2

درّب الذكاء الاصطناعي على محتواك

الصق صفحة الأسئلة الشائعة ووصفات المنتجات وسياساتك، أو حمّل المستندات التي تختارها، وسيبدأ الذكاء الاصطناعي بالإجابة بدقة منها وبأي لغة خلال دقائق.

3

دع كل لغة تحصل على إجابة

يكتشف الذكاء الاصطناعي لغة كل عميل ويرد بها تلقائياً على مدار الساعة، بينما يتلقى فريقك فقط المحادثات التي تحتاج لمسة شخصية، وبسياقها الكامل.

وهناك المزيد

كل ما تحصل عليه مع Vera.Support، مشمول في كل خطة.

كشف تلقائي للغة في كل رسالة واردة
تطبيقات أصلية لنظامي iOS وAndroid للموظفين أثناء التنقل
نوافذ منبثقة استباقية للمحادثة لتحويل زوار الموقع
ردود محفوظة ومساعدة الذكاء الاصطناعي للوكلاء البشريين بأي لغة
تقارير وتحليلات عن أوقات الاستجابة وحجم المحادثات
ضوابط متوافقة مع اللائحة العامة لحماية البيانات وبيانات مشفرة

كل قناة، صندوق وارد واحد

اربط التطبيقات التي يستخدمها عملاؤك بالفعل وأجب على كل شيء من شاشة واحدة.

الأسئلة الشائعة

كم لغة يمكن لـ Vera.Support التعامل معها فعلياً؟
يعمل Vera AI عبر عشرات اللغات، حيث يكتشف لغة كل رسالة واردة ويرد بتلك اللغة تلقائياً. يغطي اللغات الأوروبية والشرق أوسطية والآسيوية الرئيسية التي من المحتمل أن يكتب بها عملاؤك، بما في ذلك الألمانية والفرنسية والإسبانية والإيطالية والبرتغالية والهولندية والعربية والروسية وغيرها الكثير. لا تحتاج لتكوين أي شيء لكل لغة — فالذكاء الاصطناعي ببساطة يطابق ما يكتبه العميل.
كم تكلفة البدء في الدعم متعدد اللغات؟
تبدأ الخطط من 7 دولارات شهرياً وكل خطة تتضمن كل الميزات — المحادثة المباشرة وروبوت الدردشة الذكي والكشف التلقائي للغة وجميع تكاملات القنوات وأدوار الفريق والردود المحفوظة والتحليلات. الدعم متعدد اللغات ليس إضافة مدفوعة؛ بل هو مدمج من أصغر خطة. ببساطة اختر حجم الرسائل وعدد الوكلاء المناسبين لنشاطك التجاري. إنها اشتراك شهري بسيط بدون عقود طويلة الأجل، لذا يمكنك الإلغاء في أي وقت.
هل ستترجم الذكاء الاصطناعي بدقة أم سيبدو روبوتياً؟
لا يعمل ذكاء فيرا الاصطناعي مثل أداة ترجمة حرفية تنتج نصوصاً جامدة. فهو يفهم سؤال العميل بلغته ويؤلف رداً طبيعياً بتلك اللغة نفسها، مما يحافظ على دفء النبرة وإنسانيتها. ولأنه يجيب من المحتوى المعتمد لديك، يظل المعنى دقيقاً أيضاً - فهو لا يخمن ترجمة تقريبية، بل يجيب عن سياساتك الفعلية بكلمات العميل.
هل أحتاج إلى توظيف وكلاء يتحدثون كل لغة؟
لا - هذه هي المشكلة التي يحلها Vera.Support بالضبط. يتولى الذكاء الاصطناعي معالجة الرسائل الواردة بعشرات اللغات بنفسه، لذا لا تحتاج إلى وكيل منفصل لكل سوق أو طاقم متعدد اللغات يعمل على مدار الساعة. عندما تحتاج المحادثة إلى تدخل بشري، يمكن لفريقك الحالي الرد بمساعدة الذكاء الاصطناعي، بحيث يمكن لوكيل يتحدث الإنجليزية فقط التعامل مع محادثة وردت بلغة أخرى.
هل سيختلق الذكاء الاصطناعي إجابات أو يخترع سعراً؟
لا. يجيب ذكاء فيرا الاصطناعي فقط من المحتوى الذي توافق عليه وترفعه - موقعك الإلكتروني، الأسئلة الشائعة، تفاصيل المنتجات، والسياسات. لا يستعين بمعرفة الإنترنت العامة لسد الثغرات، لذا لن يخترع سعراً أو قاعدة بأي لغة. إذا سأل العميل عن شيء خارج هذا المحتوى، يخبره بذلك ويعرض عليه تحويله إلى وكيل بشري، مع تمرير المحادثة كاملة.
هل يمكنه حقاً التعامل مع واتساب وإنستغرام في مكان واحد؟
نعم. يربط Vera.Support واتساب، إنستغرام دايركت، فيسبوك ماسنجر، تيليغرام، فايبر، سلاك، LINE، وي تشات، زالو، تويتر/X، والدردشة الحية للموقع - كلها تتدفق إلى صندوق وارد واحد مشترك. يعمل فريقك من شاشة واحدة دون تبديل التطبيقات أو مشاركة أرقام هواتف شخصية، وتعود الردود عبر القناة التي استخدمها العميل، وباللغة التي كتب بها.
كم من الوقت يستغرق الإعداد؟ ليس لدينا قسم تقني.
معظم الشركات تصبح جاهزة خلال جلسة عمل واحدة. تضع مقتطفاً واحداً على موقعك لأداة الدردشة الحية، ثم تربط قنوات التواصل الاجتماعي والمراسلة ببضع نقرات موجهة - دون الحاجة إلى مطور. تدريب الذكاء الاصطناعي بسيط مثل لصق صفحة الأسئلة الشائعة أو تحميل مستند عن منتجاتك وسياساتك، ويعمل اكتشاف اللغة تلقائياً منذ البداية.
ماذا لو أردنا الإلغاء؟ هل هناك عقود طويلة؟
لا توجد عقود طويلة الأجل. يمكنك الإلغاء في أي وقت من إعدادات حسابك ولن يتم تحصيل رسوم منك بعد ذلك. يمكنك البدء بأصغر خطة بقيمة 7 دولارات شهرياً مع جميع الميزات المضمنة، وتقييم كل شيء بالكامل مقابل حركة المرور متعددة اللغات الحقيقية، ثم التوسع أو التخفيض مع نمو أسواقك.

هل أنت مستعد لإنهاء الفوضى؟

وحّد رسائلك، وأتمتة الأسئلة المتكررة، وحوّل المحادثات إلى إيرادات — ابدأ اليوم.

ابدأ الآن
الخطط تبدأ من $7ات شهريًا · ألغِ الاشتراك في أي وقت