Suhbat har bir mehmonga oʻz tilida salom aytsin
Suhbat interfeysi 45 dan ortiq tilga tarjima qilingan. Siz uning har bir tashrif buyuruvchiga avtomatik ravishda moslashishini yoki doimo siz tanlagan bitta tilda gaplashishini oʻzingiz hal qilasiz.
Bu, agar tashrif buyuruvchilaringiz bir xil tilda gaplashmasa yoki bitta tildagi saytingiz boʻlsa va suhbat aynan shu tilga mos kelishini istasangiz, siz uchun. Shuningdek, jamoangiz ishlaydigan panelni tarjima qilishni ham oʻz ichiga oladi.
Bosqichma-bosqich
Suhbat tashrif buyuruvchiga moslashsin
Sozlamalar > Suhbat > Til boʻlimiga oʻting va uni koʻp tilli qilib belgilang. Keyin suhbat tashrif buyuruvchining brauzer tilidan yoki agar mavjud boʻlsa, uning profilida saqlangan tildan foydalanadi.
Buning oʻrniga bitta tilni majburlang
Suhbat skripti URL manziliga lang=CODE qoʻshing, kerakli til uchun ikki harfli ISO 639-1 kodidan foydalaning. Uchta kod odatdagi naqshdan farq qiladi: zt anʼanaviy xitoy tili, zh soddalashtirilgan xitoy tili va pt braziliya portugal tili uchun.
WordPressda tilni sozlash
Sozlamalar > WordPress > Tilni majburlash dan foydalaning yoki suhbat sayt yoki post tiliga moslashsin, bu keng tarqalgan koʻp tilli plaginlar bilan ishlaydi.
Jamoangiz uchun panelni tarjima qiling
Sozlamalar > Tarjimalar boʻlimidagi matnlarni tahrirlang. Sozlamalar > Boshqaruv > Boshqaruv maydonini avtomatik tarjima qilish ni yoqing, shunda panel har bir agentning profili yoki brauzer tiliga mos keladi.
Mavjud boʻlmagan tilni qoʻshing
Asl til faylini nusxalab, uni til kodiga qarab nomlang. Soʻngra u Sozlamalar > Tarjimalar boʻlimida mustaqil koʻrinadi va tahrirlashga tayyor boʻladi.
Sozlamalar maʼlumotnomasi
| Sozlama | Nima qiladi |
|---|---|
| Sozlamalar > Chat > Til | Chat tilini belgilaydi; koʻp tilli rejim tashrif buyuruvchining brauzer tili yoki saqlangan profil tiliga amal qiladi. |
| Sozlamalar > WordPress > Tilni majburlash | WordPress saytida chatni bitta tilga mahkamlaydi. |
| Sozlamalar > Tarjimalar | Har qanday til, jumladan oʻzingiz qoʻshgan tillar matnini tahrir qiladigan joy. |
| Sozlamalar > Admin > Admin maydonini avtomatik tarjima qilish | Panelni har bir agentga oʻz profili yoki brauzer tilida koʻrsatadi. |
Bilish foydali
Chat tili WordPressdan ustun turadi
Agar Sozlamalar > Chat > Til faol boʻlsa, WordPress tilni majburlash sozlamasi eʼtiborga olinmaydi. WordPress qaror qilishini istasangiz, avval chat sozlamasini oʻchiring.
Uchta kod siz kutgandek emas
Anʼanaviy xitoycha zt, soddalashtirilgan xitoycha zh, braziliya portugalchasi pt. Qolganlari standart ikki harfli ISO 639-1 kodlariga amal qiladi.
Tahrirlaringiz yangilanishlardan omon qoladi
Tarjima oʻzgarishlari maʼlumotlar bazasiga emas, tarjima fayllariga saqlanadi. Yangilanish vaqtida avtomatik ravishda zaxira nusxa olinadi va tiklanadi.
Oʻzgartirishni rad etuvchi satr
Agar tahrirlangan matn koʻrinmasa, uning boshida yoki oxirida boʻsh joy yoki qator tashlash borligini tekshirib, ularni olib tashlang.
Baʼzi belgilar muharrirda gʻalati koʻrinadi
Baʼzi maxsus belgilar HTML entity sifatida saqlanadi, shuning uchun ampersand & koʻrinishida boʻladi. Bu kutilgan holat va tashrif buyuruvchiga toʻgʻri koʻrsatiladi.
Tez-tez soʻraladigan savollar
Chat qaysi tilda gaplashishni qanday biladi?
Chatni faqat bitta tilda koʻrsata olamanmi?
Mening tilim yoʻq. Nima qilsam boʻladi?
Agentlarim chat tilidan boshqa tilda ishlay oladimi?
Nega mening WordPress til sozlamalarim eʼtiborga olinmayapti?
Tarjima tahrirlarim mahsulot yangilanganda yoʻqoladimi?
Tartibsizlikka barham berishga tayyormisiz?
Xabarlaringizni birlashtiring, takrorlanadigan savollarni avtomatlashtiring va suhbatlarni daromadga aylantiring — bugundan boshlab.
Boshlash